Mến Thánh Giá thế kỷ 17
thành lập và tổ chức
- 1998 -
Lời
ngỏ - Tên gọi «Lambert de la Motte» - Những chữ viết
tắt.
Chương một : Buổi đầu
tại Xiêm La : «Hội ḍng tông đồ».
Chương hai : Tại Đàng Ngoài : lập ḍng nữ Mến Thánh Giá.
Chương ba : Tại Đàng Ngoài : sau
ngày thành lập.
Chương bốn : Tại Đàng
Trong : lập ḍng nữ Mến Thánh Giá.
Chương năm : Đức cha
Lambert de la Motte tại Đàng Trong lần thứ hai.
Chương sáu : Tại Xiêm La : lập
ḍng nữ Mến Thánh Giá, Đức cha Lambert de la Motte qua
đời.
Chương bảy : Mến Thánh Giá cuối
thế kỷ 17 tại Đàng Ngoài.
Chương tám : Mến Thánh Giá cuối
thế kỷ 17 tại Đàng Trong.
Phụ lục :
- Những tác giả thế kỷ 17 có bài viết
được trích dịch trong quyển sách này.
- Nguồn tài liệu viết tay. Thư mục.
Một vài từ ngữ được
sửa đổi so với bản văn năm 1998
là :
-
công tước Aiguillon, công tước Longueville (la
duchesse)
thay cho bá tước
Aiguillon, bá tước
Longueville.
-
Đại diện
Tông ṭa (Vicaire Apostolique) thay cho Giám
quản Tông ṭa.
&